Синонимы к слову фольклор

фольклористика, устное народное творчество
мат, нецензурная брань, непереводимый фольклор